Li Chuang - fei inquired of Han Meng - hsiang in a low voice , and shifted closer to him.李壯飛靠到 韓孟翔 身邊輕聲問.Li Chuang - fei's voice betrayed a, slight uncertainty.李壯飛那口氣有些軟了.If only he could believe everything Li Chuan...
May the sight of our human beings can only see apparent horizon forever.也許我們人類的目光永遠只能夠看到地平線.The time - like limIt'surface, the apparent horizon and the event horizon no longer coincide each other.這種黑洞的事件視界 、 表觀視界和類時...
用氣體動力學理論分析了子母彈拋撒技術.Cluster warhead dispersing technique is analyzed with gas dynamic theory.建立了火箭子母彈距離修正系統的彈道理論與算法.Build the theory and arithmetic of distance correction system.子母彈藥的應用與發展帶來了嚴重的未爆彈藥問題.With cargo projectil...
Amazing place he's got there—squash courts, swimming pool, jacuzzi, the works.他的那個地方真是太棒了——壁球場、游泳池、按摩浴池，一應俱全。The jacuzzi was too small to stretch out in.這個“極可意”浴缸太小了，躺不下。The jacuzzi was too small to stretch out in.....
Memory declination in the and old aged people was called amnesia, forgetfulness in TCM.中老年記憶力減退,中醫又稱善忘、健忘.He feared she would berate him for his forgetfulness.他擔心,由于健忘又要挨她的訓斥了.Her forgetfulness is due to advancing age.她由...
Objective : To investigate the characteristics of the rupture of ovarian endometrioma.目的: 提高對卵巢子宮內膜異位囊腫破裂發病特點的認識.Wide local excision of the mass is the basic treatment for abdominal wall endometrioma.局部廣泛切除是治療腹壁子宮內膜瘤的基本方...
As a writer I am interested in characterization.作為作家，我對人物塑造感興趣。the characterization of physics as the study of simplicity把物理學界定為一門探求簡單規律的學問The real value of the book lies in its wonderful characterization.這本書真正的價值在于精彩的人物...