He began informally to handle Ted's tax affairs for him.他開始非正式地為特德打理稅務。Everyone dressed informally in shorts or jeans.大家都穿得很休閑，不是穿了短褲就是穿了牛仔褲。You will have a chance to circulate and chat informally.你們會有機會四處走動一下,互相聊聊....
He began informally to handle Ted's tax affairs for him.他開始非正式地為特德打理稅務。Everyone dressed informally in shorts or jeans.大家都穿得很休閑，不是穿了短褲就是穿了牛仔褲。You will have a chance to circulate and chat informally.你們會有機會四處走動一下,互相聊聊....
The space ship flies into the sky and flies through the aerosphere.宇宙飛船直上九霄,最后飛離了大氣層.On longitudinal it is the permeability variation in a big way, and the aerosphere scope small.縱向上具有滲透率變化大 、 氣層范圍小的特點....
Four different components make up the construct of communicative competence.四個不同部分構成溝通能力的概念.Language competence is not equal to communicative competence.語言能力并不等于交際能力.Excellent team collaboration ability and communicative...
The open , needle - like spaces in the atheromatous plaque are cholesterol clefts.在粥樣斑塊中看到的針狀空隙即為膽固醇結晶.But the main clefts are chronological and clannish rather than ideological.有些人對卡梅隆先生可愛的面貌重塑的嘲笑不已.Cholesterol clefts a...
Deep ditch, single drawbridge, massive stone walls, eight at towers, cannon, muskets, fire and smoke.深深的壕塹, 單吊橋, 厚重的石壁, 八座巨大的塔樓.大炮 、 毛瑟槍 、 火焰與煙霧.Deep ditches, double drawbridge , massive stone walls, eight great towers, ...
山勢在南邊一路下傾延伸至農田。To the south the hills dropped away to farmland.在這片以石墻隔出巴掌大的農田的鄉村，驢子比汽車還多。Donkeys outnumber cars in this landscape of tiny stone-walled fields.化學產品曾被大量地用于農田。Chemical products were used liberally over agric...