這實際上已是該學說的終結，只是未被道明罷了。It's the end of the doctrine in all but name.這一研究方法與對城市發展學說的許多研究工作相吻合.This approach corresponds to much of the work done on urban - growth theory.列寧頑強地為維護馬克思主義學說的純潔性而戰斗.Lenin fought stubbornly ...
...a planet orbiting a star in the constellation of Cepheus.圍繞仙王座中一顆恒星旋轉的行星The moon and Jupiter pair up near Algedi in the eastern part of the constellation Capricornus.摩羯座的東部,天津四附近的月亮和木星結成對.It isn't far from the gr...
Lichuan locates along the Yi River , headstream of Qingjiang River.夷水河畔、清江源頭、龍船古韻 、 風情種種.Advancing the view of the sustainable development has its definite idea headstream.可持續發展觀的提出有其一定的思想源頭.Teaching with layers headstre...
數學試卷和英語試卷很難。The papers in maths and English are very testing.他打破了用拉丁語出試卷的傳統。He broke with the tradition of setting examinations in Latin.老師在教室里走了一圈收試卷.The teacher went round the class to gather the papers....
The Roman gladiatorial contests were bestial amusements.羅馬角斗是殘忍的娛樂He hasn't enough money for food, let alone amusements.他連吃飯錢都不夠, 就更不用說玩兒的錢了.Big cities have many amusements.大城市有許多娛樂....
I actually knew her, but in overalls I passed unrecognised.實際上我認識她，但是我身著工作服，與她擦身而過的時候卻沒被認出來。Hard work and talent so often go unrecognised and unrewarded.努力和天賦經常不被認可，也得不到回報。There really is a wealth of unrecognised talent ...