...the Nuclear Installations Inspectorate.核設(shè)施檢查團(tuán)Other inspections approved by the labor inspectorate or competent authority.四其他經(jīng)勞動檢查機(jī)構(gòu)或主管機(jī)關(guān)核準(zhǔn)者.Labor inspectorate shall not refuse this request from the business entity.對于前...
Bennett launched a crusade for "moral values" against decadent "liberal relativism."貝內(nèi)特發(fā)起了一場捍衛(wèi)“道德價值”、反對腐朽墮落的“自由相對論”的戰(zhàn)爭。He made it his crusade to teach children to love books.他把教孩子們熱愛讀書當(dāng)做自己的使命。They have long been involved...
鋒利的刀刃可能會劃傷皮膚，導(dǎo)致出血。A sharp blade is likely to nick the skin and draw blood.用一把非常鋒利的刀將褐色的皮從肉上剝?nèi)ァare the brown skin from the meat with a very sharp knife.地上鋪滿了棱角鋒利的石子。The ground was strewn with sharp-edged pebbles....
我買這些蔬菜,被索價太高了.I've been charged too much for these vegetables.那件衣服賣主索價5英鎊, 但我砍價后以4.5英鎊買下了.The man was asking ￡5 for the dress, but I knocked it down to ￡4.50.他們把船拿來出售,索價2,000美元.They offered their boat for sale for 2...
The two armies are contesting every inch of ground.兩軍正爭奪每一寸土地.He's contesting the election next week.他在爭取下周當(dāng)選.How many people are contesting this seat on the town council?有多少人在爭奪市議會這個席位?...
He pulled on his heavy suede shoes and tied the laces.他穿上厚厚的軟皮鞋，系上鞋帶。She untied the laces on one of her sneakers.她解開了一只鞋的鞋帶。He knotted the laces securely together.他把帶子緊緊地系在一起。...