The disadvantages of the pharos and avigation obstacle lights are analysed in the paper.詳細(xì)分析目前航標(biāo)燈和航空障礙燈存在的主要問題.I stepped back and analysed the situation.我抽身出來，從局外人的角度分析了形勢。The present world crisis should in principle be ...
The impact of religion on voting has been analysed far too simplistically.有關(guān)宗教對選舉的影響的分析太過簡單了。He analysed his game and found it wanting.他分析了他的比賽，發(fā)現(xiàn)還有待改進(jìn)。I stepped back and analysed the situation.我抽身出來，從局外人的角度分析了形勢。...
在生意好的時候, 這家釀造廠曾經(jīng)雇傭過20人.When business was good, the brewery employed 20 people.你還可來個葡萄酒釀造廠之旅, 騎車或坐公車都行, 很容易安排.Winery tours, by bicycle and bus, are easy to arrange.其中半數(shù)以上的葡萄酒釀造廠在加州.More than half of these wineries are in ...
He was regularly pilloried by the press for his radical ideas.他因觀點(diǎn)極端而經(jīng)常受到新聞界的抨擊。He was pilloried, but she escaped without blemish.他受到公眾的批評, 她卻名聲未損地得以逃脫.The education secretary was pilloried in the press for his ridiculou...
Two noes make a yes.否定的否定就是肯定.The noes had it.投反對票者得勝.According to the latest opinion polls, the noes have 50 percent, the yeses 35 percent.根據(jù)最新的民意測驗(yàn)，有50％的人反對，35％的人贊成。...
a cadet in the armed forces軍隊(duì)里的軍校學(xué)員Nicholas is a new cadet.尼古拉斯是海軍學(xué)校的一名新學(xué)員.At that time every cadet had to be'smuggled " in.每個學(xué)員都得“潛越 ” 入境.He is a West Point cadet now.他現(xiàn)在是西點(diǎn)軍校的學(xué)生了....the Cadet Corps.學(xué)員軍訓(xùn)隊(duì)IELTS Clas...
Roes comes out with the strangest remarks at times.羅斯不時地發(fā)表些極怪的議論.Strangest of all Hsin - mei called himself " Hung - chien's lovemate. "頂奇怪的是稱自己為 “ 鴻 漸 同情兄. ”The archetypes, at first glance, might seem to be Jung�...
The agreement inures to the benefit of the employees.這協(xié)定對雇員的權(quán)益有利.The agreement inures to the benefit of the employment.那協(xié)定對于受雇的人們有助益....