...lawns and flowerbeds that bore the stamp of years of confident care...顯然多年來一直受到精心照料的草地和花床The flowerbeds brim with a mixture of lilies and roses.花壇里長滿了百合和玫瑰。She came across butchered hedges and flowerbeds choked with w...
A slight breeze rose, wafting the heavy scent of flowers past her.清風吹拂，濃郁的花香向她飄來。But that gentle fragrance was clearly wafting from the window.但那股淡淡的香氣,卻分明是從母親的窗戶溢出的.With the accompany of snowflakes, you feel your heart ...
Comfortable ground comfortable tree can develop arboreous zoology benefit and economic benefits adequately.適地適樹可充分發揮樹木的生態效益和經濟效益.Arboreous growth is periodic it is very long, want to have a basis later.樹木的生長周期是很長的, 以后要有依...
I am merely citing his reaction as typical of British industry.我僅以他為例來說明英國工業界的典型反應。It's no use citing the Bible to somebody who doesn't believe in God.對不信上帝的人引用圣經的話是沒用的。It's no use citing the Bible to a no...
The grain store processed flour wrappers for Chinese dumplings.這家糧店把面粉加工成面皮供包餃子用.I worked stocking shelves in a grocery store...我在一家雜貨店工作，負責為貨架上貨。This store always has a marvellous New Year's sale.這家商店新年前后銷售情況極好。Yes...
And then , afterwards, we will tell Wally no more earplugs, okay?后來, 我們再告訴瓦利不要再戴耳塞, 好 嗎 ?Steven: That would be great. And , oh, yes. I've already bought earplugs.史蒂文: 那太好了. 哦, 還有, 我已經買好耳塞.Find a quiet corner of the ...
The marketplace was jammed with a noisy crowd of buyers and sellers.集市上熙熙攘攘擠滿了買賣東西的人。Many home sellers remain stuck in a recessional rut.許多房屋的賣主仍然陷在經濟衰退的困境中。Sellers pay a fixed commission fee.賣方支付固定的服務費。...