He had bare feet, a T-shirt and cords on.他光著腳，穿著T恤衫和燈芯絨褲子。She wanted to scream, but her vocal cords seemed paralysed.她想尖叫，但她的聲帶好像不聽使喚了。We used so many lights that we needed four extension cords.我們用的燈很多，因此需要4個接線板。...
He always wears the blue cords.他總是穿著那條藍色的燈心絨褲。The longitudinal cords are termed connectives.縱走的索稱為連索.Aim : To observe the effect of semiconductor laser treatment on vocal cords leukoplakia.目的: 觀察半導體激光治療聲帶粘膜白斑的臨床效果.He had...
The radio station claimed that 87,000 "reactionaries" had been eliminated.廣播電臺聲稱已經消滅了87,000名“反動分子”。The radio station has to include a substantial proportion of classical music.該電臺不得不播放大量的古典音樂。a pirate radio station非法電臺...
When I woke up there was a hulking figure staring down at me.我醒來時，有個巨形身影正低頭盯著我看。We can't move that hulking great desk on our own.靠我們自己沒法搬動那張又大又笨重的辦公桌.When I woke up there was a hulking figure staring down at me...我醒...
As we know prolixity is a big shortcoming to write articles.眾所周知，羅嗦是寫文章的大忌。Otherwise, it will probably make misunderstanding, and make the version prolixity.否則, 就可能造成理解錯誤, 或使譯文冗長羅嗦....
He tried to direct the video like a fashion show, bawling instructions to the girls.他導演那段錄像時大聲地指揮著那些女孩子，好像在搞一場時裝表演似的。Removed from the artificial atmosphere of the fashion show, high-fashion clothes often look cheap and s...