他用那只健全的眼睛看著我笑了。He turned his good eye on me and laughed.這家健身房健全和殘障人士都可使用。The gym can be used by both able-bodied and disabled people.盡管完全與世隔絕，她依然心智健全。In spite of the extremity of her seclusion she was sane....
它們都是皇上妃子們的禮物.These were gifts for the emperor's concubines.他的妃子們不時為了得到他的寵幸, 以及為了她們兒子們的前途而勾心斗角.Sometimes his wives fought for his attention, and for the advancement of their sons.封建時代, 后宮的妃子都以得到皇上的寵幸為榮耀.In feudal soc...
詹姆斯·福克斯以《欲望城》一書最為出名.James Fox is best known as the author of White Mischief.詹姆斯從臥室出來，用毛巾擦著他濕漉漉的頭發(fā)。James came out of his bedroom, toweling his wet hair.醫(yī)生說詹姆斯的心臟有雜音。The doctor said James had now deve-loped a heart murmur....
I always feel at home at Ye Olde Starre Inn.在昨日星辰客棧，我總有種賓至如歸的感覺。"Yous two are no 'gettin' paid," he said. "Ye're too lazy!"“你們兩個別指望拿到工錢，”他說。“你們太懶了！”Be ye faithful unto the end.汝等應至死不渝。...