該公司要向該計(jì)劃注資約3,000萬(wàn)美元。The company was pouring around $30 million into the scheme.他們計(jì)劃要收入16億美元。They plan to take in $1.6 billion.該計(jì)劃用非專利藥取代品牌藥,在1988年節(jié)省了1,100萬(wàn)美元。The program saved $11 million in 1988 by substituting generics...
他要有挑戰(zhàn)性,能有一番作為的事業(yè).He wants a career that offers a challenge.不過,近來一些事件也提醒人們注意不作為的風(fēng)險(xiǎn).Yet there have also been recent reminders of the dangers of inaction.受托人違反信托義務(wù)可以是作為的,也可以是不作為的.A breach of trust can be active or passive....
He died in unexplained circumstances.他死因不明。Soon after leaving Margate, for some unexplained reason, the train was brought to a standstill.離開馬蓋特不久,不知什么原因,火車突然停了下來。Soon after leaving Margate, for some unexplained reason, t...
物理學(xué)研究力學(xué)、熱學(xué) 、 光學(xué) 、 聲學(xué)和電學(xué).Physics studies mechanics , heat, light, sound and electricity.這兩個(gè)學(xué)生都做了不少電學(xué)實(shí)驗(yàn).Both students have made quite a few experiments on electricity.從量子電動(dòng)力學(xué)可以得出所有已知的電學(xué) 、 力學(xué)和化學(xué)定律.Out of quantum electrodyna...