對此, 我們還是應該向英方說謝謝的.On this account , we should still be thankful to the British side.英方的這次介入可能有助于她的獲救.This British intervention may have helped save her.中方將與英方一道,共同推動對話取得更多互利雙贏的成果.China will join hands with the UK to furt...
Is he really considering a renewal of hostilities at this stage?他真的在考慮在這個階段恢復敵對狀態嗎?Now it is spring, a time of renewal.現在是春天,萬物重生的季節。His contract came up for renewal.他的合同該續簽了。...
他們所謂的回答不過是表示承認的咕噥罷了。Their replies were no more than grunts of acknowledgement.分析家擔心情況比領導層承認的還要糟。Analysts fear the situation is even worse than the leadership admits.逐漸衰老是任何人都得承認的事實.Growing old is something a man has to a...
Maguire has appealed to the Supreme Court to stop her extradition.馬圭爾已向最高法院提出上訴,要求停止對她的引渡。The smuggler is in prison tonight, awaiting extradition to Britain.這名走私犯今晚在監獄, 等待引渡到英國.He began to trouble concerning the extradit...