I got tired of him jawing away all the time.他老是嘮嘮叨叨講個不停,使我感到厭煩.For heaven's sake, what are you two jawing about?老天爺, 你們兩個還在嘟囔些 什么 ?I can't spend all day jawing with you.我不能整天和你嘮叨....
她多給他加了一勺濃縮奶油。She gave him an extra scoop of clotted cream.實際上，它是用來將鈾濃縮以制造武器。It was actually used for enriching uranium to weapons-grade levels.加一點蜂蜜或濃縮蘋果汁或梨汁，讓菜帶點甜味。Sweeten dishes sparingly with honey, or con-centrated a...
他們正用抓鉤在河底打撈那個失蹤的孩子.They were dragging the river for the missing child.放松提升鏈條, 使其逐漸嚙合抓鉤鏈環(huán).Lower the grab link until it engages the lifting chain. 3.為了防止尼龍繩松弛,要使抓鉤鏈環(huán)脫離提升鏈條.Release tension on lifting chain so that it engage...
裂縫、凸起、剝落的勾縫和濕斑都意味著存在問題。Cracks, bulges, crumbling pointing and damp patches mean trouble.天花板附近的壁紙在剝落。The wallpaper was peeling away close to the ceiling.油漆剝落的地方表面腐蝕最為嚴重。The surface corrosion was worst where the paint had ...
Durham has much to offer the camera-toting visitor.達勒姆景點眾多，對攜帶相機的游客來說大有可拍。She's got into Durham to read law.她考上達勒姆大學(xué)學(xué)法律.Why don't you come to stay with us next time you visit Durham?下次來達勒姆就住在我們這兒好 嗎 ?...