In other words, deflationary expectations arehold in both businesses and households.也就是說, 通縮的預(yù)期不僅在企業(yè),而且在家庭里出現(xiàn).As such, he is foredoomed to fall short of our expectations.既然如此, 他注定不能達(dá)到我們的期望.If expectations are rigidly ine...
Conrad Black gave an excellent party that surpassed expectations.康拉德·布萊克舉辦了一次遠(yuǎn)超人們預(yù)期的精彩聚會(huì)。Against all expectations, the theatre reopened to encouragingly large audiences.出乎所有人預(yù)料，劇院重新開放，觀眾數(shù)量驚人。Women are too often constrain...
來吧，比爾。給湯姆寄張卡片讓他高興高興吧。Come on, Bill. Send Tom a card and make his day.“這聽起來是極為令人生畏的艱苦工作。”西比爾后來說。"It sounds the most fearful hard work," Sybil said later.林肯公園的廣告插圖出自比爾·霍夫斯塔特之手。The artwork for the LP was done by Bill Hofsta...
They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.面對遭征服的悲慘命運(yùn)，他們保持了樂觀的態(tài)度。Most desolating were those evenings the belle - mere had envisaged for them.最最凄涼的要數(shù) 婆婆 給她們設(shè)計(jì)的夜晚....
他和一家出版公司談過了，他們打算雇用他。He's spoken to a publishing firm. They're going to take him on.雇主在雇用新職員時(shí)可能會(huì)變得過于謹(jǐn)慎。Employers may become overly cautious about taking on new staff.雇用了工人來改造和擴(kuò)建農(nóng)場建筑。Workmen were hired to remodel...