We now know that repressing anger is a contributory factor in many physical illnesses.現(xiàn)在我們知道壓制自己的憤怒是導(dǎo)致許多身體疾病的因素之一。Croft was repressing a violent rage.克海夫特雖然極力克制,還是氣得七竅生煙.Repressing anger was more dangerous to a person...
We now know that repressing anger is a contributory factor in many physical illnesses.現(xiàn)在我們知道壓制自己的憤怒是導(dǎo)致許多身體疾病的因素之一。Croft was repressing a violent rage.克海夫特雖然極力克制,還是氣得七竅生煙.Repressing anger was more dangerous to a person...
他和一家出版公司談過(guò)了,他們打算雇用他。He's spoken to a publishing firm. They're going to take him on.雇主在雇用新職員時(shí)可能會(huì)變得過(guò)于謹(jǐn)慎。Employers may become overly cautious about taking on new staff.雇用了工人來(lái)改造和擴(kuò)建農(nóng)場(chǎng)建筑。Workmen were hired to remodel...
來(lái)吧,比爾。給湯姆寄張卡片讓他高興高興吧。Come on, Bill. Send Tom a card and make his day.“這聽(tīng)起來(lái)是極為令人生畏的艱苦工作。”西比爾后來(lái)說(shuō)。"It sounds the most fearful hard work," Sybil said later.林肯公園的廣告插圖出自比爾·霍夫斯塔特之手。The artwork for the LP was done by Bill Hofsta...
They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.面對(duì)遭征服的悲慘命運(yùn),他們保持了樂(lè)觀(guān)的態(tài)度。Most desolating were those evenings the belle - mere had envisaged for them.最最凄涼的要數(shù) 婆婆 給她們?cè)O(shè)計(jì)的夜晚....