Some aspects of nurse cultures by virtue of the protoplast culture of foxtail millet were studied.研究了谷子原生質體看護培養中的一些問題....massive terraces of maize and millet carved into the mountainside like giant steps.山坡上開墾出的像巨型臺階一樣的大...
The Ritz was outlined against the lights up there...高懸的燈光映照出里茲飯店的輪廓。I took her to tea at the Ritz.我帶她去里茨飯店吃下午茶了。- Anson Baers in town at the Ritz Carlton - Really?-安森來了,住在里茲酒店 - 是 嗎 ?The Ritz-Carlton in Aspen has to rank...
但是對于志愿的應募,應該大力加以鼓勵.Voluntary recruitment for these Services should however be strongly encouraged.相反, 布什強調減少排放是志愿的.Instead, Mr. Bush emphasized a voluntary approach to reducing the emissions.牧師或長老需要付給酬勞, 還是志愿的事奉 呢 ?Shoul...
The public never had faith in his ability to handle the job.公眾從來不相信他有能力勝任這一職位。Non-violence and patience are the central tenets of their faith.非暴力和忍耐是他們的信仰的核心原則。All that the tourists see are the externals of our faith.游客們...
羅馬)競技場底部分三層,每層都有八十個寬大的圓拱門.Each of the first three levels of the Colosseum has eighty large rounded arch openings.由于經濟持續不景氣, 該集團今年把一千個職缺裁減為六百八十個.Due to prolonged economic stagnation, Ito - Yokado lessened job openings fro...
你能讓我借住一宿 嗎 ?Could you put me up for the night?哦, 我借住在那邊車站附近的一戶人家里." Oh , I am staying with a family down near the station. "你上大學時可以借住在你的叔叔家.You can lodge with your uncle when you go to university....