You have to deliver it aloud in front of the class on Monday. Bonne chance, gentlemen.每個(gè)人星期一早晨,都要在全班念自己的詩(shī). 祝你們好運(yùn), 各位.Jacqueline picked up the candlestick with a steady hand Bonne nuit , messieurs, she murmured.杰奎琳一只手穩(wěn)穩(wěn)地拿...
她渴望過清靜的私人生活。She was longing for some peace and privacy.咱們找個(gè)清靜的地方談?wù)勥@個(gè)問題吧.Let's find some private spot where we can discuss the matter.我喜歡用這種辦法旅行, 那是非常清靜的.It's my favourite way to travel, deeply restful....
為了防止蜜蜂迷路，養(yǎng)蜂人給它們喝糖水。To keep their bees from wandering, beekeepers feed them sugar solutions.正如養(yǎng)蜂人與蜜蜂的關(guān)系一樣,我們本能地懂得如果我們不把自己生活中重大事件告訴它的話,不幸的事情就會(huì)襲擊我們.We know instinctively, just as bookeepers with their bees that misfortune m...
Bisexuality doubles your chances of a date on a Saturday night.雙性戀使你在周六晚上約會(huì)的機(jī)會(huì)增倍.Two Scotches, please and make those doubles, will you ?請(qǐng)來兩杯蘇格蘭威士忌--都要雙份的, 好 嗎 ?She paired off with Alice in a tennis doubles match.她在網(wǎng)球雙打比賽...