The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.生活總是讓我們遍體鱗傷,但到后來,那些受傷的地方會變得更堅強。The 1985 vintage has a stronger bouquet and slight caramelly flavour.這種1985年釀制的陳年佳釀味道更醇厚,帶有一種淡淡的焦糖甜味。They ha...
警方在大多數地方有意保持低調。The police deliberately kept a low profile in most places.倫敦和都柏林方面對此事都在有意淡化。Both London and Dublin are playing the matter down.對不起,凱西,我不是有意要跟你兇的。I'm sorry, Casey, I didn't mean to snap at you lik...
Macmillan must have loathed being judged as a mere appendage to domestic politics.麥克米倫肯定極不喜歡只被當成國內政治的附屬品。An insect appendage consists typically of a limb base and a shaft.昆蟲典型的附肢包括肢基體和干.Most agricultural crops are bred f...
I put down the sun visor to shade my eyes from the light.我拉下遮陽板來遮擋耀眼的陽光。I had to stop at the traffic lights and put down the sun visor to shade my eyes from the light.我不得不在紅綠燈處停車,然后放下遮陽板來遮擋陽光。...