這種1985年釀制的陳年佳釀味道更醇厚,帶有一種淡淡的焦糖甜味。The 1985 vintage has a stronger bouquet and slight caramelly flavour.他們堅持要比淡而無味的英國貨味道更好的巧克力。They insist on tastier chocolate than the anaemic British stuff.我能聞到瓜桃熟透了的香甜味道。I could smell the...
踏入未知地帶最好的對策就是微笑。The best thing to do when entering unknown territory is smile.記住:保持樂觀的心態,好事自然會發生。Remember, keep a positive attitude and good things will happen.生活總是讓我們遍體鱗傷,但到后來,那些受傷的地方會變得更堅強。The world breaks everyone, an...
The hounds are getting close to their quarry.獵狗正在接近獵物。The hounds followed the stag's scent.那群獵犬循臭味追尋牡鹿。The hunter has twenty more hounds.那獵人有二十幾條獵狗.It shows a fox being disembowelled by a pack of hounds.畫面中一只狐貍正被一群獵...
He could never speak quite patiently to the old blockhead.他實在無法很耐心地對這個老笨蛋說話.Of course, the British will suffer such daily stresses patiently.當然,英國人將會耐心地承受這些日常壓力。She waited patiently for Frances to finish.她耐心地等弗朗西絲弄完。She ...