Mining would pollute the lake and denude the forest.采礦會(huì)污染湖水，毀掉森林。Factories are no longer allowed to pollute the air with black smoke.不再允許工廠的黑煙污染空氣了.She thinks these books pollute the minds of children.她認(rèn)為這些書腐蝕兒童的心靈....
The answer was lost in a shout of ribald laughter.回答被一陣下流的狂笑聲掩蓋了.This ribald ad by Durex works the participation angle.杜蕾斯的這個(gè)猥瑣的廣告還挺注重用戶參與的.He loves entertaining his friends with ribald stories.他喜歡用下流故事來逗他的朋友們開心....her r...
‘He’s a politician, remember.’ ‘Enough said.’“別忘了，他是個(gè)政客。”“不用多說了。”The experienced politician disposed of the attack in a few minutes.這個(gè)富有經(jīng)驗(yàn)的政治家?guī)追昼妰?nèi)就挫敗了這一進(jìn)攻。That politician is insatiable for power.那個(gè)政客對(duì)權(quán)力貪得無(wú)厭。A politician ...
I had no doubt that the craven fellow would be only too pleased to back out.我毫不懷疑那個(gè)膽小的家伙巴不得撒手退出呢.I would rather have the affectionate regard of my fellow men than I would have heaps and mines of gold.我寧愿得到人們的深情至愛，而不愿黃金成雄...
From the turn of the century onward, she shared the life of the aborigines.她自世紀(jì)之交以來便同土著居民生活在一起。The visitor can ponder over the boomerangs used by aborigines at the time of Cook.來訪者可以琢磨琢磨土著人在庫(kù)克時(shí)期用的回飛鏢.They were the scourg...
This district is getting more and more prosperous and bustling.這一帶越來越繁華了....one of the most dynamic and prosperous cities in the Mediterranean.地中海地區(qū)最有活力、最為繁榮的城市之一The division between the prosperous west and the impoveris...
他的開戶銀行錯(cuò)誤地拒付了票面金額為75,000英鎊的支票。His bank wrongly bounced cheques worth ￡75,000.約翰辦理過失業(yè)保險(xiǎn)，可是當(dāng)他去索賠時(shí)卻遭拒付。John had taken out redundancy insurance but when he tried to claim, he was refused payment.異議會(huì)造成延遲交貨或?qū)Ψ骄芨?Discrepancies m...