他們出售自己動手做鑲嵌畫所需材料和現成的鑲板。They sell materials for DIY mosaics and ready-made panels.橡木制鑲板和皮沙發使房間看起來既豪華氣派又古色古香。The rooms have a baronial feel, with oak paneling and leather sofas.客廳富麗堂皇的橡木鑲板特別引人注目.The drawing room is particu...
Verbs are often followed by adverbial particles.動詞后常常接副詞。...an adverbial expression.副詞性表達方式Preposition - like adverbial particles are a special class of words in English.英語中形似介詞的副詞小品詞是一類比較特殊的詞.Some Japanese adverbial mod...
燕麥麩在去年成為保健狂人的最愛。Oat bran became the darling of health freaks last year.過去的那位搖滾狂人已經改變形象，成了一位體面的愛家的男人。The former wild man of rock has reinvented himself as a respectable family man.但追求戰爭的狂人應該統統給他們穿上緊身衣.But madman who sough...
在意大利，每年大量捕殺野生動物的現象令人震驚。The annual slaughter of wildlife in Italy is horrific.環境保護主義者將會密切關注對野生動物造成的傷害。Environmentalists will be on the watch for damage to wildlife.這個島嶼擁有豐富多樣的景致及種類繁多的野生動植物。The island offers such a wide va...
The rap oil - based lubricative additive is biodegradable and environment receivable lubricant.菜籽油基添加劑是一種可生物降解的環保的潤滑劑.For dilating the bearing life, bearing should keep lubricative well.為延長軸承壽命, 軸承應保持良好的潤滑狀態....