His mind was in a fog when he finally got up.他終于起床了，頭腦一片混沌。The fog had lifted and revealed a warm, sunny day.霧已經散了，看來是溫暖晴朗的一天。She heard the sound of the guns thundering in the fog.她聽到霧中傳來隆隆的槍炮聲。...
There is a general presumption that the doctor knows best.一般人都以為醫生最了解情況。The presumption is that he had lost his way.推想起來,他當時是迷了路.I don't think that's a false presumption.我認為那并不是錯誤的推測....
Vegetables and fruits have outer skins ( peels and rinds ) that protect them from spoilage.蔬菜和水果的 外皮,可以保護它們免于變質.Those apple rinds are green.那些蘋果的皮是綠的.Rinds and raisins and walnuts and whiskey and oh, so much flour, butte...
The automaker will also focus on new automatic transmissions and further weight reductions.通用汽車也將著重于新的自動變速器,進一步體重減少.All the tariff reductions and exemptions were applied on an MFN basis.所有減免稅在最惠國待遇基礎上適用.Many companies ha...