他注意到機翼在一塊一塊地斷裂。He noticed that fabric was tearing away from the plane's wing.不斷變化的應力導致更多的斷裂和巖石變形。Changing stresses bring about more cracking and rock deformation.圍欄倒下時發出了斷裂的聲音。There was a splintering sound as the ra...
他一斧子就砍掉了那根樹枝.He struck off the branch with a single chop of the ax.他揮動著斧子一下就把門劈開了.He swung the axe and with one blow split open the door.他們用斧子開辟出一條穿過森林的小道.They used axes to clear a path through the forest....
Suitable for cutting hook & Loop fastener , elastics, plastic zipper paper, plastics.本機適于粘扣帶, 松緊帶, 塑膠拉練,紙帶,塑膠帶,排線, 套管.Methods After performing a corticotomy under general anesthesia, the posterior lockbitex was resolvent...
艾森豪威爾用他的影響力說服國會修改了該項法律。Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.她的國會同僚是否同意，現在還無從知曉。It remains to be seen whether her parliamentary colleagues will agree.只有國會法案才能矯正這種形勢。Only an act of Congress cou...
熱從爐火里散發出.Heat radiated from the fire.隨著氣體的擠入, 氣體的溫度升高并散發出 X 射線.As it is squeezed, the gas heats up and radiates X - rays.亦讓我們散發出,非同尋常的光芒.Therefore, let us extraordinary emitting light....
跟那么些高官大員日常共事,他有點受不了啦.He was a little overwhelmed by the high rank of the men with whom he collaborated.總會有那么些愚蠢而沒道理的原因去殺自己的女朋友.There's always some stupid, bullshit reason to kill your girlfriend.他對我們講了那么些有趣的故事,我們全都哈...