The company has developed a reputation as a technological laggard in the personal-computer arena.該公司在個人電腦領域因技術落后遭人詬病。Historical traces everywhere obviously: Constantine Mungu sports arena, four river eruptive fountains, ...
The competitors cantered into the arena to conclude the closing ceremony.選手們慢跑進入競技場,為閉幕式畫上了句號。They appeared on an edition of BBC2's Arena.他們在英國廣播公司二臺《競技場》的一期節目中亮相。The arena was scarred by deep muddy ruts.賽場上留下了深深的車轍...
Mr Lloyd specialised in aftercare services.勞埃德先生專門從事病后護理。The City's reputation has been sullied by scandals like those at Lloyd's...類似勞埃德保險公司的那些丑聞令倫敦名聲掃地。Lozano claimed that motorcycle driver Clement Lloyd was ...
They continue their groping towards a constitutional settlement.他們繼續尋求合乎憲法規定的解決方案。Groping in the dark, he suddenly touched something.他在暗中摸索著, 忽然觸動了什么東西.The refugees were groping their way through the dark, trying to reac...
…seats that flip out at the touch of a lever.一按控制桿就會翻開的座位He didn't flip on the headlights until he was two blocks away...他開出兩個街區后才打開車頭燈。To be an advancing technology in capsulation, a well developing foreground for ...
Clouds mantled the moon.云把月亮遮住.The champagne mantled in the glass.玻璃杯里的香檳酒面上泛起一層泡沫.A blush mantled over the bronzed cheek of the gladiator.斗士古銅色的臉膛頓時漲得通紅.The mountain was mantled with snow.山上覆蓋著一層雪。...