自私是一種可恨的品質(zhì).Selfishness is a detestable quality in anyone.不過(guò), 的的確確, 她對(duì)這可恨的標(biāo)記的看法是沒(méi)錯(cuò)的.But, in very truth, she is right as regards this hateful token.還是沒(méi)辦法,還是得為那個(gè)可恨的二十七發(fā)愁.That hateful twenty - seventh still preyed on his min...
This crew of killers and life-wreckers are headed by the mad but cunning Nino Brown.這個(gè)殘害生命的殺人團(tuán)伙以瘋狂而狡猾的尼諾·布朗為首。Ask Johnny Fontane and Nino up to eat with us.先請(qǐng)約翰呢-方檀和尼諾兩個(gè)同咱們一道吃飯.He called Sonny Corleone and asked him for ...
Come on, lads. Sock it to 'em.來(lái)吧，伙計(jì)們，讓他們開(kāi)開(kāi)眼。He makes 'em look like bozos.他使他們看起來(lái)像傻瓜一樣。Let's give 'em a big hand.讓我們?yōu)樗麄儫崃夜恼啤?..