-
不久之后，國防開支的削減迫使航空航天業緊縮開支。Shortly afterwards, cuts in defence spending forced the aerospace industry to retrench.作為削減國防開支的一部分，英國皇家海軍艦艇“厭戰”號宣布退役。HMS Warspite was decommissioned as part of defence cuts.教育占地方市政會全部開支的三分之二。Educ...
-
This reason preponderates over all others.這個理由較所有其他理由重要....
-
現在是個機會，蔬果店可通過銷售土產勝過超市。Here is a chance for greengrocers to win out over the supermarkets by selling local produce.當地的那些小旅館通常是既骯臟又盡是跳蚤; 食物只不過是本地土產乳酪就著存放了經常12個月的陳面包, 都用粗制的酒送下肚去.Such inns as there were were generally dirty ...
-
This sensitive book tackles the delicate issue of adoption with care and simplicity...這本敏感的書謹慎、簡潔地討論了收養這一微妙問題。Adoption can fail for all kinds of reasons...收養不成功可能有各種原因。It makes nonsense of our own rules governing laws of...
-
“壓延”的拼音為：yā yán...
-
winding的復數形式為：windings...
-
文章探討了政論文翻譯中的增詞現象.This article has probed into the amplification in the translation of political articles....
-
“味道”的近義詞/同義詞：滋味。...
-
“煉丹術”的英語可以翻譯為：[化] alchemy，spagirism ...
-
“敲鐘人”的英語可以翻譯為：ellman ...
-
“挑逗”的英語可以翻譯為：make out，provoke，tease，tantalize，flirtation ...
-
The cab pulled up and the driver jumped out.出租車減速停下，司機跳了出來。A Luton van has additional load space over the driver's cab.盧頓廂式貨車的駕駛室上方有富余的裝載空間。I rode to Lily's in a cab.我乘出租車去了莉莉家。...
-
heterokaryosis的音標：heterokaryosis的英式發音音標為：['het?r??k?r?'??s?s]heterokaryosis的美式發音音標為：['het?r??k?r?o?s?s]...
-
diffuse的第三人稱單數（三單）為：diffuses...