他寫了一篇關于克里斯托弗·馬洛的推測性傳記。He has written a speculative biography of Christopher Marlowe.我厭煩了所有的推測。I am tired of all the speculation.眼下這只不過是個推測而已。At the moment it is only a theory....
There's a world of difference between an amateur video and a slick Hollywood production.業余制作的錄像短片與好萊塢制作精湛的電影作品有天壤之別。An amateur shouldn't play roulette for high stakes.外行不該下大賭注賭輪盤賭....a keen amateur photographer...
Symptomatic duodenal diverticulitis is rare.有癥狀的十二指腸憩室炎罕見.Objective To investigate the diagnosis and surgical procedure selection ileocecal diverticulitis.目的探討回盲部憩室炎的診斷和手術方式的選擇....
Each half reaction responds to the interfacial potential at the corresponding electrode.每個半反應都與相應電極上的界面電勢差相呼應.In this case, a flow of electrons from electrode to solution occurs.這樣, 就發生從電極到溶液的電子流動.Therefore, any changes ...
它們通常只是在內陸飛行,并且只擁有一種客運級別.They usually only fly intra - continental and have a single passenger class.這里就是, 這是我在內陸銀行的存款結余單.Here you are. This is the statement of balance for my account at Midland Bank....