Under no circumstances can we agree to such a principle.在任何情況下我們都不能同意這一原則.Under no circumstances should we lose sight of our main objective.在任何情況下,我們都不能忘記自己的宗旨.We must under no circumstances take this lightly.這事兒千萬不可掉以輕心...
There is a smouldering anger in the black community.在黑人社區(qū)里,人們的心中都揣著一團(tuán)怒火。A number of buildings around the Parliament were still smouldering today.國會周圍的一些大樓今天還在冒煙。Whole blocks had been turned into smouldering rubble.整座整座的街...
She was attended by servants in splendid livery and powdered wigs.她由穿著華麗制服、頭戴撲粉假發(fā)的仆人們伺候著。The gondoliers wore green and white livery and silver plaques on their chests.船夫們穿著白綠兩色的制服,胸前別著銀質(zhì)徽章.Servants should put on patience...