Sailors hung about while they waited to ship out.水手們在等待離港的時候四處閑逛。A thick haze of acrid smoke hung in the air.空氣中彌漫著刺鼻的濃煙。He said he'd call again, and hung up on me.他說他會再打過來,就突然掛斷了電話。...
Hung - chien couldn't help exclaiming, " Bravo , bravo! "鴻 漸 忍不住叫 “ 痛快 ”!A layer of smoke hung low in the stale air.一層煙霧低懸在污濁的空氣中。Mum hung up the phone...媽媽掛上了電話。Manchester United hung on to take the Cup.曼聯隊堅持到了最后,奪...
No longer content to poke about in that little town, Morton went up to New York.莫頓不再滿足于呆在那個小鎮上, 到紐約去了.It may be carried on the boots and gear of poke about in caves.可能是由于山洞探險者的裝備將這些病毒帶進去的....
入了佛門就要遵守佛家的戒條.Once converted to Buddhism, one is supposed to follow Buddhist rules.氣勢雄偉的龍門石窟,是佛門珍貴的古代雕刻藝術.The magnificent Longmen Grottoes are ancient sculptures priceless to Buddhists.百慕大群島目前在附屬保險業務上最大的競爭對手是佛門特州和南科羅拉多州....
In this way, it has a transcendent harmony and metaphysical nature.這樣, 和合便具有一種超越性和形上性.Troubles and other realities took on themselves a metaphysical impalpability.一切麻煩和所有現實都一變而為玄妙空幻、無從捉摸的東西....metaphysical questions like...
He's touring South America at this moment in time.他此刻正在南美旅游觀光。They fled to South America around the turn of the century.他們在世紀之交逃到了南美洲。We dowse oil and ore in South America for big companies.我們在南美洲為一些大公司探測石油和礦石。...