他們的轎車和一輛鉸接式貨車迎面相撞了。Their car was in a head-on smash with an articulated lorry.它的上端與塔端上的支架成鉸接.Its upper end is hinge connected to a trestle on top of the tower head.后面的門是在頂部鉸接上的,以便可以向上開.The rear door hinges / is hinged at...
管道末端的格柵擴散器. 可指定擴散器屬性.Grille diffuser on a duct end. Diffuser properties can be specified.集成的后部擴散器減少低阻力,提高燃油效率.An integrated lower rear diffuser reduces drag and improves fuel efficiency.可選擴散器為需要改善照明均勻性的應用而提供.Optional dif...
She croaked something unintelligible.她聲音沙啞地說了些含糊不清的話。He muttered something unintelligible...他嘴里不知咕噥了幾句什么。His fury was so great he could hardly speak. He growled some unintelligible words at Pete...他氣得幾乎說不出話來,沖著皮特不知咆哮些什么。...
After the Norman Conquest the forest became a royal hunting preserve.諾曼征服之后,這片森林成為了皇家狩獵區。The chase is always much more exciting than the conquest anyway.不管怎么說,追求的過程總比得手更為刺激。He was telling his tales of conquest in clublan...
Here he inaugurated the spectral theory of bilinear symmetric forms.在這里他開創了雙線性對稱形式的光譜理論.A discussion is made of the optimization of a bilinear programming.討論了一類雙線性規劃的優化問題.This paper discusses the general principle of bil...