The foliage was in its utmost luxuriance.樹葉正處于最茂盛的時期.The very luxuriance of the country displeased him.他討厭這樣肥沃的地方.That country manifests an unbelievable luxuriance of and fauna.該國展示動植物之豐富,令人難以置信....
Wool traps your body heat, keeping the chill at bay.毛織品能夠保暖御寒。They dug trenches in their path and set booby traps.他們在小路上挖深溝設餌雷。Badly-built kit cars can be death traps.質量低劣的組裝車可能會有安全隱患。...
他的士兵襲擊了瓜扎坦,擒獲了一名俘虜。His men made a sortie to Guazatan and took a prisoner.持沖鋒槍的幾名男子俘虜了5名士兵并開車將他們帶走。Men carrying sub-machine guns seized the five soldiers and drove them away.盟軍俘虜了300多名敵方士兵。Allied troops captured over 300 ...
Check that your insurance policy covers breakages and damage during removals.查看一下你的保險單,看其是否對搬運過程中的破損和毀壞賠償。Home removals are best done in cool weather.最好在天氣涼爽時搬家。Image Doctor renders seamless removals of unsightly blemish...
他接著嚴厲地斥責了幾位前任領導者。He then launched a scathing attack on previous leaders.船長就安全問題嚴厲地訓斥了我們一頓。Our captain gave us a stern lecture on safety.如果有人怠工,比爾就會嚴厲地加以斥責。If someone slacks off, Bill comes down hard....
The clothes makes him look like a yokel.這件衣服讓他看起來像個鄉(xiāng)巴佬。a common,ordinary yokel普普通通的粗人His mouth was agape in yokel fashion.他張著口,一副土包子的樣子.The clothes makes him look like a slack - jaw yokel.這件衣服讓他看起來像個土包子....