我們翻閱了公司過去5年來的財務報表。We perused the company's financial statements for the past five years.他拿出一沓報紙，匆匆翻閱了一下。He took out a sheaf of papers and leafed through them.我簡直受不了要翻閱這么多文件。I simply cannot face grubbing through all ...
至于預言書, 明智的作家們早就將它們摒棄了.As to prophecies, intelligent writers gave them up long ago.諾斯卑達穆斯法國醫生和占星家,寫了世紀連綿 ( 1555年 ), 一本預言書.French physician and astrologer who wrote Centuries ( 1555 ), a book of prophecies....
提供壓印章、彩色設計和壓花 、 滾花產品,此外,電子部件的產品供應已就緒.DIPPOLDISWALDER MALER GMBH offers you more Offers on Colour design, Painter enterprise.可選裝電熱或超聲波滾花裝置.Electric heater or ultrasonic knurling device can be installed.文摘: 直紋滾花螺母采用冷擠壓一次成形...
Bournemouth, you have to admit, has style.你不得不承認伯恩茅斯是個很有格調的地方。Bournemouth is on the coast.伯恩茅斯座落在海岸上.It was in Brighton or Bournemouth or some such place.是在布賴頓或伯恩茅斯,或諸如此類的地方....
If you stop on the hard shoulder, wait for the police or breakdown service.如果你的車壞在路肩上了，就得等警察或修理站來幫忙。I suffered a nervous breakdown. It was a traumatic experience...我曾經神經崩潰過。那是一次痛苦的經歷。Please give me a breakdown of those i...
"We do tune our guitars before we go on," he insisted.“我們在演奏以前確實會為吉他調音，”他堅持說道。They plugged their guitars into amplifiers.他們把吉他與擴音器相接。The guitars played.吉他聲響起。...