外資銀行的放貸金額持續(xù)萎縮，面臨枯竭。Credit from foreign banks is drying up.這位畫家豐富的想象力曾一度枯竭。For once, the artist'sfertile imagination failed him.他看上去病得很厲害—他的生命力似乎枯竭了。He looked very ill—his life force seemed to have drained away....
Conclusion: Diterpenoids were main compounds in the antithrombotic fraction of Herba Siegesbeckiae.結(jié)論: 豨薟草抗血栓有效組分以二萜類成分為主.Objective : To investigate the quality of Herba Leonuri Preparations sold in market.目的: 了解市場售益母草制劑...
他的目的地是喬伯姆公地，那里和他在科茨沃爾德的家離得很遠(yuǎn)。His destination was Chobham Common, a long way from his Cotswold home.在布里斯托爾附近的5號高速公路上，南行的車輛排成了綿延20英里的長龍。Southbound traffic tailed back for twenty miles on the M5 near Bristol.我們當(dāng)時還在伊頓廣場的公使館。...
Results show that our BAB - BB algorithm is practicable and of high efficiency.結(jié)果表示,我們的BAB-BB演算法確實可行并有適度的求解效率.High quality nonlinear optical crystals of ? ? - BaB _ 2 O _ 4 were grownfrom Na _ 2 O flux by the top - seede...