Intoxicating earth aromas induced lassitude and ethereal calm.泥土的醉人的芳香叫人懶洋洋的,感到一種遠離塵世的寧靜.You can't see ideas especially such highly ethereal ones as mine.概念這玩意兒是看不見摸不著的,何況我這個概念更加虛無飄渺....gorgeous, hauntingly ethereal...
Hardly had he returned to London when an anonymous well-wisher called to say he was about to be raided by Customs & Excise.他剛回到倫敦，就有一個不愿透露姓名的好心人打來電話說，他即將面臨海關的突擊檢查。The fox raided the henhouse and ran off with its prize.狐貍...
馬達發出似咳嗽和呼嚕的聲音.The motor coughed and spat.緊靠他背后有一團漆黑東西蠕動著.發出呼嚕呼嚕的聲音.A black mass close behind him stirred with a heavy grunting sound.貓生氣時發出呼嚕呼嚕的聲音.The cat spits when angry....