The church severed into two factions.教會分裂為兩派.Gandhi was accused by some of trying to appease both factions of the electorate.一些人指責甘地試圖安撫兩派選民。New proposals have been put forward to break the deadlock among rival factions....
我們以公道的價格出售各種化妝品.We sell a wide range of cosmetics at a very reasonable price.和解的條件似乎是公道的.The terms of settlement seem just.學生無法報復評分不公道的老師.Students have no way of getting back at a teacher who marks their work unfairly....
The place abounds with fruit, especially pears and peaches.此地盛產水果, 尤以梨桃著稱.The book abounds with close-up images from space.這本書里有大量拍自太空的特寫照片。Our country abounds in oil deposits.我國有豐富的石油儲藏.Antimony abounds in out country.我...
昆西想在建筑行業找一份工作。Quincy wants a job in construction.昆西先生以雄辯著稱.Mr. Quincy is known to be a spell binder.警方因昆西謀殺案一直受到外界指責.The cops have been taking some heat about the Quincy Killing....
今天狩獵采集的生活方式在偏遠地區僥幸留存了下來。The hunter-gatherer lifestyle today survives precariously in remote regions.我喜歡在手頭留存一些信封,以備不時之需.I like to keep a few envelopes about in case I need them.他們在歐洲的確是作為吟游詩人而留存到中世紀的.They survived, indee...