wile sb. into doing sth.誘騙某人做某事wile away a Sunday afternoon.消磨掉星期天下午的時光Wile waiting, mama took pic for me.等爸爸的時候, 媽媽幫我照了照片.Wile Charles was in prison; Sydney Carton had also arrived in Paris.查爾斯坐牢的時候, 悉尼·卡爾登也到巴黎來了.Can yo...
水慢慢流走了，滲入了疏松的土壤。The water slowly drained away, down through the porous soil.水通過這條管道流走了.The water ran away through this pipe.水管內(nèi)有阻塞物,水不能流走.There was a block in the pipe and the water couldn't flow away....
這是由于磁疇邊界的不可逆運動所致.This results from the irreversible motion of domain boundaries.彈射座椅操縱桿只能用一次, 它的使用將引起重要的變化,而且這個過程是不可逆的.Ejector seat levers can only be used once, and their consequences are significant and irreversible.完全...
He quickens the indolent, encourages the eager, and steadies the unstable.他使懶惰的活躍, 使熱心的獲鼓勵, 使搖擺者穩(wěn)定.Danger steadies some people.有的人在危險時候反而沉著.Having a baby often steadies young parents down.有個孩子常常能使年輕的父母安穩(wěn)下來....
他們會在你睡著的時候悄悄接近你。They'll creep up on you while you're asleep.她睡著的時候嘴巴還在動。Her mouth was working in her sleep.她眼瞼低垂好像快要睡著的樣子.Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep....