烏克蘭人所說的那種斯拉夫語系的語言類似于俄語。The Ukrainians speak a Slavonic language similar to Russian.類似勞埃德保險公司的那些丑聞令倫敦名聲掃地。The City's reputation has been sullied by scandals like those at Lloyd's.幾年來已經有好幾個類似理論相繼提出。Over the years...
Don’t revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少數論題以致排除所有其他的。Seminar topics are chosen for their accessibility to a general audience.研討會內容是以普通聽眾容易理解為依據作出選擇的。Message forum covering various topics in ultimate...
The Bishop directed the faithful to stay at home.主教要求信徒們呆在家中。He chivvies the troops along with a few well-directed words.他通過幾句有針對性的話不斷督促著隊伍。He directed the tiny beam of light at the roof.他把那一小束光對準了屋頂。...
Fairway 4:405 yd , par 4, a flat fround fairway , after undergoing the first three undulated fairways, a putt is just demanded now.球道:405碼, 標準桿4桿, 平地球道, 經歷了前三道的跌宕起伏, 可暫時輕松擊球.Fairway's words were the result of indepe...
Objective To evaluate the long - term efficacy of levamisole to recurrent oral ulcer ( ROU ).目的探討左旋咪唑治療復發性口瘡 ( ROU ) 的遠期療效.During the hospitalization, recurrent sepsis and candidiasis occurred.在住院中發生多次敗血癥及念珠球菌感染.A dentis...
太空望遠鏡拍攝到了迄今為止最清晰的冥王星的照片。The space telescope has taken the clearest pictures ever of Pluto.觀測工作借助于各種望遠鏡。The observational work is carried out on a range of telescopes.任何借助望遠鏡瞄準器的像樣射手都可以隨意把我們逐個干掉。Any decent shot with teles...
Such as, blepharospasm, conjunctival congestion and edema, corneal epithelial exfoliation and opacification.如:眼瞼痙攣, 結膜充血、水腫, 角膜上皮剝脫、渾濁.The main postoperative complications included corneal edema and iritis.并發癥主要是角膜水腫及虹膜炎...