這扇門是手動的, 還是自動的?This is a manual door, or is it automatic?你是要自動咖啡機還是手動的咖啡研磨器啊?You are a coffee machine to automatically or manually coffee grinder ah?做出的效果比手動的要均勻 、 亮澤度高.Creates a more uniform, higher gloss finish than yo...
Behind that quietness his nerves are jangling, he's in a terrible state.表面看上去沉默不語,其實內心非常煩躁不安,他的情況糟透了。Roy was jangling some keys.羅伊晃動鑰匙叮鐺亂響.I am not sorry this has happened, for I think their jangling makes excellent...
Accountants are required to judge the materiality in accounting practice.會計師需要在實踐中來判斷重要性.On what wise , then , ye ask, did this happen in materiality?你會問, 這在物質上是如何實現的?The kernel value on which enterprises rely is changin...
He was not the type to wander round gaping at everything like a tourist.他不是那種像個游客似的四處閑逛、對什么都好奇張望的人。Despite himself he looked down again at the gaping mouth of the cadaver.他的眼光不由自主地又落到了死人張大的嘴上.The antelope could not escap...
在所有的引擎中,凸輪軸位置感知器位于分電盤內部.The camshaft position sensor is located in the distributor on all engines.安裝分電盤蓋和電線.Install the distributor cap and wiring.從主引擎線束上拆下分電盤線束.Disconnect distributor wiring harness from main engine har...