She was almost 90, but still very robust.她將近90歲了，但身體仍然十分強健。I want something sequacious now and robust.我現在想要前后一貫和健全的東西.That chair's not very robust; don't sit on it.那把椅子不太結實, 別坐它了。The Neanderthals were very rob...
The hard - working Milanese run their busy metropolis with efficiency and aplomb.勤勞的米蘭人平靜、高效地奔走在繁忙的都市.Organised crime continues to be the perpetual scourge of Milanese civic life.有預謀的犯罪仍然是對米蘭市民的永遠的威脅.Then I think you can...
我們目睹了一家人正在收拾家當準備離開的凄慘景象。We encountered the pathetic sight of a family packing up its home.那則報道把那里的生活描繪得很凄慘。The report paints a grim picture of life there.他又發出一聲凄慘的嗚咽。He made another pathetic whimpering sound....
The following paragraphs deal with intra - source offsets and the so - called " bubble " concept.下面討論污染源內部的補償和 所謂 的 “ 泡泡 ” 概念.The preceding paragraphs were concerned with inter - source offsets.前文牽涉到污染源之間的補償.He offsets h...
He conducted the meeting in his usual combative style, refusing to admit any mistakes.他主持會議的時候仍舊顯示出一貫的好辯作風，拒絕承認任何錯誤。Daniels is at his best when he's cool and direct, rather than combative and polemical.丹尼爾斯冷靜、坦率時狀態最...