侍者把他們點的餐端了過來,格雷厄姆簽了單。The waiter returned with their order and Graham signed the bill.我覺得簽這個協議真傻。I feel such a mug for signing the agreement.我在自己的一本書上簽了名。I autographed a copy of one of my books....
He won, but only by the skin of his teeth.他贏了,但是贏得十分勉強。I felt like I was being kicked in the teeth every day.我覺得每天都在遭受失望的打擊。She was only six and still missing her front teeth.她才6歲,門牙還沒長出來。...
Peel the carrots and cut them into shreds.將胡羅卜削皮,切成絲.Steam the carrots until they are just beginning to be tender...將胡蘿卜蒸至剛好變軟。...grilled fish surrounded by a ring of thinly cut carrots.邊上放著一圈薄胡蘿卜片的烤魚...root crops such a...
They were gabbling on about the past.他們談論著過去,聲音顯得急促而含混不清。Someone on the radio was gabbling away in a foreign language.收音機里有人在用外語嘰里呱啦地講話.Their gabbling was feverish -- things said to quiet their own minds.他們狂熱地喋喋不休 -- 說的話...
Pesto, mozzarella, parma ham, sun dried tomatoes, egg, anchovies.核桃香蒜, 馬蘇里拉, 巴馬火腿, 干番茄, 雞蛋, 咸魚.his ham-fisted efforts to assist her他為了幫她而做出的笨手笨腳的努力Its are ordinal and ordinal for: Bipod - two crus - two ham - coxal - the...
I have a fair idea of how difficult things can be.我大致了解情況會有多困難。The team also won praise for sportsmanship and fair play.該隊還因其良好的體育精神及公平競爭精神而受到了表揚。It's a fair guess to say that the damage will be extensive.說損失會很嚴重想必猜...