The new laws deprived many people of the most elementary freedoms.新法律剝奪了許多人的最基本的自由.actions which seriously impinge on other people’s personal freedoms嚴重侵犯他人人身自由的行為How dare you use freedoms with this elderly gentleman?你怎敢...
The singer has a magnificent organ that overtakes Mary's.歌手的嗓音絕好,超過了瑪麗.None is so wise but the fool overtakes him.智者千慮,必有一失.It appears a short moment after he overtakes the Volvo: the omen.佛教徒超車過了沃爾沃沒多久,預兆出現了....
There are more than 130 species of marsupials, such as kangaroos, koalas, and wombats.這里有130多種有袋目動物, 像袋鼠, 考拉和袋熊.And there are many koalas and kangaroos in Australia.澳大利亞還有很多考拉和袋鼠.What's your favourite animal? I like...
He castigated himself for being so stupid.他責怪自己太笨。He castigated the secretaries for their sloppy job of filing.由于秘書們檔案工作搞得馬虎草率,他嚴厲地斥責了他們.Both privately and publicly he castigated the US - Japanese Security Treaty.他在私下和公開...
trendy clothes時髦的衣服Trendy teachers are denying children the opportunity to study classic texts.趕時髦的教師正在剝奪孩子學習經典課本的機會。…middle-class kids in trendy clothes.衣著時髦的中產階級年輕人The place is as self-consciously trendy as they come.這...
The savoury smell greeted them as they went through the door.他們進門時一陣香味撲鼻而來。I could smell the honeyed ripeness of melons and peaches.我能聞到瓜桃熟透了的香甜味道。The barn was filled with the sour-sweet smell of fresh dung.谷倉里彌漫著新糞酸甜的氣味...
The yacht swayed in 40-knot winds, clocking speeds of 17 knots at times.游艇在風速為40節的大風中搖擺前行，有時航速能達到17節。Our speed over the ground was a miserable 2.2 knots.我們在接近地面時的航速僅為2.2節。The press agent tied himself in knots trying to a...
The heavyweight champion will be given a shot at Holyfield's world title.這名重量級拳擊冠軍將嘗試挑戰霍利菲爾德的世界冠軍頭銜。Holyfield has bulked up to 210 pounds using weights.霍利菲爾德體重增到了210磅。Maybe Holyfield's ears were as tasteful as ...