我得同委托人商量一下.I must consult my principals.我必須同委托人商量.I must consult my principal.福爾摩斯慢條斯理地重新張開(kāi)雙眼不耐煩地瞧著他那身軀魁偉的委托人.Holmes slowly reopened his eyes and looked impatiently at his gigantic client....
英國(guó)兵的軍鼓正在敲著撤退的信號(hào).The Red coats drums were beating a retreat.英國(guó)兵回老家去.British soldiers go home.英國(guó)兵戰(zhàn)鼓齊鳴,傳令收兵.The Redcoats'drums were beating a retreat....
Viruses tend to be good at surviving when a computer system crashes.計(jì)算機(jī)病毒在系統(tǒng)崩潰后往往依然存在。Many people died in these crashes, and this has puzzled investigators.許多人死于這樣的事故, 這問(wèn)題始終為調(diào)查人員迷惑不解.The car crashes into a pine tree, bur...