Kinsman helps kinsman,but woe to him that hath nothing.親人幫親人,無親愁煞人。A relative by blood or marriage; a kinsman or kinswoman.因血緣關系或婚姻關系而成的親戚; 男親戚或女親戚.A near friend is better than a far-dwelling kinsman.遠親不如近友.Kinsman helps...
Kinsman helps kinsman, but woe to him that hath nothing.親人幫親人, 無親愁煞人.A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友勝過遠親.A relative by blood or marriage; a kinsman or kinswoman.因血緣關系或婚姻關系而成的親戚; 男親戚或女親戚....
腌牛肉通常以牛的后腰臀肉, 牛胸肉或肩肉做原料.Corned beef is generally made form cuts of the round , brisket plate, or chuck.接骨板不應該撞擊肩峰 、 二頭肌腱或肩袖止點.Plates should not impinge on the acromion, the biceps tendon, or rotator cuff insertions....
Both have committed their indiscretions, as human beings are wont to do.兩人都有失慎重,此乃人之常情。His indiscretions are a sign of his love for his readers.他的不謹慎,表示他的深愛讀者.Patty questions whether Palmer has had any past indiscretions...
The composer was one of many illustrious visitors to the town.那位作曲家是許多造訪過這個城市的杰出人物之一。As Faldo's final putt rattled in, he qualified to join a select band of illustrious sportsmen.隨著福爾多的最后一桿輕擊,球應聲入洞,他得以躋身門檻頗高的頂級運動員之列...
a map showing the topography of the island這個島的地形圖The topography of the river's basin has changed significantly since the floods.該河流域的地形自洪水以來發生了顯著變化。The motion of shallow waters is strongly dependent on the bottom to...
The king and queen had fled.國王和王后都逃之夭夭了。And found that the interlopers imitated the sounds of an adult queen.他們發現這些入侵者能模仿成年蟻后的聲音.The Queen unveiled a plaque to mark the official opening of the hospital.女王主持揭幕式,標志著醫院正式啟用。...