“綠林少年”準備在此逗留5天.The Greenwood Boys will be staying for five days.劉武周自幼喜愛武術, 專好結交綠林英雄豪杰.Liu Wuzhou favorite arts at, the green wood to make good heroes.在森林里的一年, 羅賓遇見其他許多綠林大盜.During his year in the forest, Robin met many ot...
雜質常常在晶粒間界偏析.Impurities tend to segregate at grain boundaries.提出了避免碳化物帶狀偏析的有效措施.The effective measuresare presented bo avoid zonal segregation of carbide.高碳鋼連鑄坯存在的最大質量問題是中心縮松、中心偏析嚴重.Central shrinkage porosity and segregat...
The boxes should be constructed from rough-sawn timber...這些箱子應該用粗鋸木料來做。The country should have the right to defend itself with all legal means at its command.國家有權運用一切合法手段保衛自身安全。The clear message of the scientific reports...
All colour fades— especially under the impact of direct sunlight.所有顏色都會褪色——尤其是在陽光直射下。As one plant fades, another comes into flower.一株植物凋謝了，另一株又會盛開。You'll need to be able to project two images onto the screen as the ...