You were at the courthouse today, weren't you, benito, helping bust out sifuentes?你今天在法院, 對吧, 本尼托, 幫忙添亂?Couldn't we just count up our ballots and bring them to the courthouse?我們就把票數匯總然后交給法院不好嗎？a clerk at the co...
An angry mob gathered outside the courthouse.一群憤怒的暴民聚集在法院外。Couldn't we just count up our ballots and bring them to the courthouse?我們就把票數匯總然后交給法院不好嗎？You were at the courthouse today, weren't you, benito, helping...
She has toiled away at the violin for years.她多年來苦練小提琴。Arnold had his head down, gasping as he toiled up the hill.阿諾德垂著頭，一邊費勁地往山上爬一邊氣喘吁吁。They toiled up the hill in the blazing sun.他們冒著炎炎烈日艱難地一步一步爬上山岡。...
The third resonantly poetic language of Scotland this century is Gaelic.蓋爾語是本世紀蘇格蘭第三種富有詩意的語言。There's a very rich poetic tradition in Gaelic.蓋爾語有非常深厚的詩歌傳統。Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.尼古拉...
Using this machine can fully utilize the rattan brushwood in forest areas.采用這種機械可充分利用林區藤條灌木.The ball is made of rattan — a natural fibre.這個球是由一種天然纖維——省藤制成的。The rattan and wrought-iron chair pictured here costs ￡125.這張圖片中...