我們剛進屋，大雨便傾盆而下。As soon as we were inside, the rain began to bucket down.他在大雨瓢潑的露天場地演出時受了寒。He caught a chill while performing at a rain-soaked open-air venue.幾周的大雨將道路和橋梁都沖垮了。Weeks of heavy rain have washed away roads and b...
我的魚平均每條重2磅8盎司，還有過兩條重8磅的。My fish average 2 lb 8 oz and I've had two eight-pounders.一名8歲男孩兒被流彈打死。An 8-year-old boy was killed by a stray bullet.正確答案在第8頁末尾。The correct answers can be found at the bottom of page 8....
我可以肯定地告訴你,我一向是老實的.I can tell you for certain that I am always honest.他裝出一副老實的樣子.He looked as though butter wouldn't melt in his mouth.不老實的人非碰釘子不可.A dishonest person is bound to meet with setbacks sooner or later....
Over the food, Richard blurted out what was on his mind.吃東西的時候，理查德把自己的想法一股腦兒全說了出來。She blurted it out before I could stop her.我還沒來得及制止，她已脫口而出。"You're mad," the driver blurted out.“你瘋了，”司機脫口而出。'I was looking for ...
Perform lamp calibrations and collect and record data.從事燈泡校驗和收集數據.The camera and hand - eye calibrations are two important elements in the applications of vision robot.攝像機和機器人手眼標定是視覺機器人應用中的重要問題....
赫胥黎是達爾文進化論的鼓吹者.Huxley was an exponent of Darwin's theory of evolution.赫胥黎是達爾文進化論的解釋者.Huxlay was an exponent of Darwin's theory of evolution.我覺得赫胥黎和威爾士有很多共同之處.Huxley, I feel, has much in common with Wells....