目的: 研究微小毛霉產(chǎn)凝乳酶的固體發(fā)酵條件.Objectives: to study fermentation conditions of chymosin from mutant strain Mucor pusillus.食品成分,如重組凝乳 酶 已投入市場.Food ingredients such as recombinant rennet ( ehymosin ) have also been launched in the ...
比賽剛剛開始就突然下起傾盆大雨，所以只好暫停了。The match had just begun when the heavens opened and play was suspended.森林大火幾乎控制不住,但突然下起大雨,轉(zhuǎn)危為安.The forest was nearly out of control when suddenly it rained heavily and saved the day.我們剛動身就突然下起了大雷...
駕船和開車不是一回事。Driving a boat is not the same as driving a car.我開車上路試駕了一下。I took the car out for a trial on the roads.兩架飛機(jī)帕克均成功駕駛過。Parker had successfully flown both aircraft....
I don't react anymore when opponents try to niggle me.對手找茬惹我時(shí)，我不會再理他們。If you take my work away I can'tbe happy anymore.如果你炒我魷魚，我就再也高興不起來了。I don't feel that anyone can kick me around anymore.我認(rèn)為沒人敢再欺負(fù)我了。...
They have replanted many areas with rare and unusual plants.他們在許多地方重新種上了珍稀植物。The gardener replanted the disrooted shrubbery.園丁把被連根拔起的灌木叢種回原處.We replanted the old elm in our back garden.我們把那棵老榆樹移植于我家的后花園里....