愛沙尼亞議會已經通過了宣布共和國完全獨立的決議。The Estonian parliament has passed a resolution declaring the republic fully independent.“這么說,他的記憶一定是完全恢復了?”——“差不多。”"His memory must be completely back, then?" — "Just about."風險不可能完全消除,但可以通過防范和培訓來...
This was a light epidemic of flu and there was no danger if you avoided pneumonia.這是輕度流感, 只要當心不引起肺炎, 就無危險。I can personally attest that the cold and flu season is here.感冒和流感季節來了,對此我有切身體會。I'm glad that you're ove...
他扯起有補丁的船帆開始向西南方向駛去.He hoisted his patched sails and set his course toward the southwest.德國司令官繼續向西南方向駛去, 艦后留下一條顯著的油的航跡.The German commander persisted on his course to the southwest, leaving behind a marked oil trace.唐玄宗攜楊...
...tiresome schoolboy jokes.令人厭煩的愚蠢笑話These tiresome creatures eat holes in the leaves...這些討厭的蟲子在葉子上咬出了洞。He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老為他自己勞動的價值而爭強斗勝,令人生厭.He could forget, in a measure , ...