他在繼任者被任命后體面地引退了。He had bowed out gracefully when his successor had been appointed.于是他動身前往弗吉尼亞，幻想能夠平靜引退。He then set out for Virginia for what he vainly hoped would be a peaceful retirement.他將作為見證了巴西兩次歷史性轉變的總統,安然引退.He will...
'He's been arrested for theft and burglary.' — 'Good grief!'“他因為偷竊和入室盜竊而被逮捕了。”——“我的天哪！”Petunia: So he can't really be charged with burglary.佩圖尼亞: 然則不能控告他入屋盜竊.Many victims of burglary feel th...
Fame like a river is narrowest at its source and broadest afar off.名譽如江河,源頭最狹窄,遠處最寬闊.We will consolidate and develop the broadest possible patriotic united front.鞏固和發展最廣泛的愛國統一戰線.In its broadest sense, dynamics includes n...
She complained of a headache, and she looked old and wizened.她說她頭疼, 看上去顯得又衰老又干巴.He complained about BBC announcers eliding their words.他抱怨說英國廣播公司播音員省略了他們的話。I have complained to my MP, and urge all, like - minded ` people...