塔妮婭吃驚地看著他，說不出話來。Tania stared at him aghast, unable to speak.她吃驚地睜大了眼睛。She is wide-eyed with astonishment.他張大了嘴巴，吃驚地盯著我。He just gazed at me slack-jawed....
Schools should not compete with each other or attempt to poach pupils.學校之間不應該相互競爭，也不應該企圖挖走彼此的學生。Charles has never felt the need to compete with anyone.查爾斯從未感到有與任何人競爭的必要。Every time I sing that line, I have to compete with...
他們使自己陷于被人指責搞雙重標準和虛偽不實的境地。They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.你將會無法忍受所遭遇的偽善和雙重標準。You'll have little patience with the hypocrisy and double standards you encounter.他兼任作曲家和指揮...
我發現電鋸蓋板里還有木屑和金屬屑末。I also found bits of wood and metal filings on the inside of the cover plate.鋸齒為木屑所妨礙.The teeth of the saw were clogged with saw dust.木屑和鋸末可壓制成板.Wood cuttings and sawdust can be compressed into boards....