It's a constant struggle to try to keep them up to par.要讓他們達(dá)標(biāo)，需要不斷努力。He has been a meticulous manager, a manager par excellence.他是個(gè)十分細(xì)心的經(jīng)理，出類拔萃的經(jīng)理。I par-ticularly liked the wooden chests and chairs.我格外喜歡木箱子和木椅子。...
The syndrome is more likely to strike those whose immune systems are already below par.這種綜合征更容易對(duì)那些免疫系統(tǒng)已經(jīng)低于正常水平的人構(gòu)成威脅。That is roughly on par with the M 1 money supply, which quantifies liquid money in circulation.這筆錢與流通領(lǐng)域...
家人為他起的廣東話綽號(hào)意思是NeverSitsStill（從來坐不住）。His family's Cantonese nickname for him translates as Never Sits Still.除了廣東話,我還能講上海話.I can speak Shanghai dialect other than Cantoness.可是跟當(dāng)?shù)卣f廣東話的人交談我感到有一點(diǎn)困難.But I feel a little bi...
帕薩迪納坐落于圣加布里埃爾山麓的丘陵地帶。Pasadena lies in the foothills of the San Gabriel mountains.喜馬拉雅山脈山麓丘陵the foothills of the Himalayas山麓上長(zhǎng)滿了樹林.The foothills are covered with trees....
很難找到解決這些問題的巧妙辦法。Neat solutions are not easily found to these issues.朱利安想出了不少籌款的新辦法。Julian has been thinking up new ways of raising money.重要的是工錢，不要過于慷慨，但也沒辦法。It's the wages that count. Not over-generous, but there yo...