At present, balance beam and rhythmic gymnastic are restricted to women only.目前, 平衡木和韻律操僅限于女子參加.The perfect coordination of the dancers and singers added a rhythmic charm to the performance.舞蹈演員和歌手們配合得很好,使演出更具魅力。Frogs in...
I had been looking for ways to combine harmonic and rhythmic struc-tures.我過(guò)去一直在尋找將和聲和節(jié)奏結(jié)合起來(lái)的方法。music with a fast, rhythmic beat節(jié)奏快的音樂(lè)Her breathing became more rhythmic.她的呼吸變得更有規(guī)律了....
Philpott tamped a wad of tobacco into his pipe.菲爾波特往煙斗里塞了一卷碎煙葉。The poets, once so praised , are tamped unceremoniously together in our textbooks, in one curt chapter.那些名噪一時(shí)的詩(shī)人, 在今天的教科書(shū)里, 已被毫不客氣地?cái)D在一起,列為短短的一章.They tamped d...
她身體不舒服，簡(jiǎn)直要崩潰了。She is not herself. She came near to a breakdown.現(xiàn)在坐下來(lái)，讓自己舒服些，你一定很累了。Now sit down and make yourself comfortable. You must be very tired.這車坐上去很舒服，但需要高超的駕駛技術(shù)。It is a sensuous but demanding car to drive....
They are now realising just how much they owe to kind-hearted strangers.他們現(xiàn)在開(kāi)始意識(shí)到那些心地善良的陌生人幫了他們多大的忙。He was a warm, generous and kind-hearted man.他是個(gè)熱情、大方、善良的人。Beneath his gruff exterior, he's really very kind-hearte...